Zum Inhalt springen
Sprache: DE

CSSF-U1.1-ReportingMonatliche Fonds­zahlen, im CSSF-XML

Erstellen Sie die monatliche U1.1-Meldung nach dem CSSF-Rundschreiben 15/627 für OGA, SIF und SICAR. Von Ihren Fondsbuchhaltungsdaten oder einer Excel-Vorlage zu einer XML-Datei, die gegen die CSSF-Regeln geprüft und für die Einreichung benannt ist, fertig vor dem 10. Kalendertag.

U1.1-Meldung Monatlich
PositionenInhaltPrüfungen
20xxAngaben zum OGAKeine Fehler
30xxFinanzangaben zum OGAKeine Fehler
40xxAnteilsklassenKeine Fehler
50xxZahlen je Klasse1 Fehler
60xxErträge und AufwendungenKeine Fehler
Für die CSSF benannt

Monatlich

Eine Meldung je Berichtsmonat

10.

Kalendertag des Folgemonats

15/627

CSSF-Rundschreiben

XML

Nach der Namenskonvention der CSSF

Wer die U1.1-Meldung einreichen muss

Die Meldepflicht gilt für alle Investmentfonds luxemburgischen Rechts, die von der CSSF nach den drei folgenden Gesetzen beaufsichtigt werden.

OGA

Organismen für gemeinsame Anlagen, Teil I und II.

  • Gesetz vom 17. Dezember 2010

SIF

Spezialisierte Investmentfonds.

  • Gesetz vom 13. Februar 2007

SICAR

Investmentgesellschaften zur Anlage in Risikokapital.

  • Gesetz vom 15. Juni 2004

Was die Meldung enthält

Die U1.1-Meldung vereint Angaben zum OGA als Ganzes und zu jeder Anteils- oder Aktienklasse, mit den Flüssen des Monats sowie den Anlageerträgen und -aufwendungen.

PositionenAbschnittHauptinhalt
–Meldung und AbsenderAllgemeine Angaben zur Meldung und zum Absender
20xxOGALEI, Bewertungsstichtag, Häufigkeit der NIW-Berechnung, Auflegungs- und Schließungsdatum
30xxFinanzangaben zum OGAGesamter NIW, Erlöse aus ausgegebenen Anteilen, Zahlungen für zurückgenommene Anteile, Gesamtausschüttungen, in der Basiswährung des OGA
40xxAnteils- / AktienklasseAllgemeine Angaben zu jeder Klasse, Schließungsdatum und -grund
50xxZahlen je KlasseUmlaufende Anteile, NIW je Anteil in der Währung des OGA und der Klasse, Nettorendite, Ausgaben, Rücknahmen und Ausschüttungen
60xxErträge und AufwendungenDividenden, Anleihezinsen, Bankzinsen, sonstige Erträge, Gebühren, Performance Fees, sonstige Aufwendungen, realisierte und nicht realisierte Gewinne oder Verluste

Was die Lösung für Sie erledigt

Prüfung nach den CSSF-Regeln

Jeder Wert wird vor dem Erstellen der Datei validiert, damit die Meldung die Anforderungen der CSSF und ihre Konsistenzregeln erfüllt.

Daten aus Ihren Systemen

Die Angaben werden aus Fondsbuchhaltung, Portfoliomanagement und Handelssystemen erfasst und aufbereitet, unabhängig von ihrem Format.

Für große Volumen gebaut

Die Lösung verarbeitet viele Fonds und Anteilsklassen und wächst mit Ihrer Verwaltungsgesellschaft.

Excel-Vorlage für kleinere Fondspaletten

Für wenige Fonds führt eine intuitive Excel-Vorlage mit Auswahllisten und Datumsauswahl durch die Eingabe.

Pünktlich, jeden Monat

Die automatisierte Erstellung hilft Ihnen, die Frist zum 10. Kalendertag mit aktuellen Zahlen einzuhalten.

Einreichung und Support

Die Dateien sind bereit für die elektronische Einreichung. Optional reichen wir sie sicher bei der CSSF ein und verfolgen die Rückmeldungen. Dokumentation und Hilfe sind inbegriffen.

CSSF-U1.1-Excel-Vorlage mit den Angaben zum OGA und zu den Anteilsklassen
Die U1.1-Excel-Vorlage (auf Englisch). Zum Vergrößern klicken.

Die U1.1-Lösung in der Praxis

Kurze Vorführung (auf Englisch). Der Player wird erst beim Klick geladen.

Von Ihren Daten zur CSSF

  1. Erfassen

    Importieren Sie die Auszüge Ihrer Buchhaltungssysteme oder füllen Sie die Excel-Vorlage aus.

  2. Prüfen

    Jeder Fehler erscheint mit Begründung und der betroffenen Position.

  3. Erzeugen

    Die XML-Datei wird nach der Namenskonvention der CSSF erstellt.

  4. Einreichen

    Senden Sie sie verschlüsselt über Ihren Übertragungskanal oder überlassen Sie uns Einreichung und Nachverfolgung.

Beispiel für einen Dateinamen: U11REP-B00000012-O00008450-00000002-201512-RAP-1421893257541.xml

Melderegeln je nach Situation

Die Werte, die die CSSF in den Sonderfällen im Leben eines Fonds oder einer Anteilsklasse erwartet.

Vorläufige Meldung mit den Werten des Vormonats

Wenn die vorläufigen Zahlen den vorherigen gesamten NIW übernehmen (Position 3020 aus Position 3010 kopiert), geben Sie an:

PositionFeldWert
3030, 5050Erlöse aus ausgegebenen Anteilen0
3040, 5060Zahlungen für zurückgenommene Anteile0
3050, 5070, 5080, 5090Ausschüttungen0
5010Umlaufende AnteileWie im Vormonat
5020, 5030NIW je AnteilWie im Vormonat
5040Nettorendite je Anteil0
6010 bis 6100Anlageerträge und -aufwendungen0
Letzte endgültige Meldung eines OGA

Einzureichen für den Monat, in dem der OGA geschlossen, liquidiert, mit einem anderen OGA verschmolzen wird oder seinen OGA-Status aufgibt.

PositionFeldWert
2080SchließungsdatumDatum des Austritts der letzten Anleger
2090Schließungsgrund1, 2, 3, 4 oder 5
3020Gesamter NIWWert der verbleibenden Vermögenswerte in Liquidation
3030Erlöse aus ausgegebenen AnteilenIm Berichtsmonat
3040Zahlungen für zurückgenommene AnteileIm Berichtsmonat
3050GesamtausschüttungenIm Berichtsmonat

Bei einer Verschmelzung meldet der übernehmende OGA die aus dem übertragenden OGA umgewandelten Anteile als Zeichnungen in Position 3030. Bei einer vorübergehenden Schließung reichen Sie für die Folgemonate eine Nullmeldung ein (Option 4 in Position 2090).

Letzte Nullmeldung eines OGA

Einzureichen für den Monat, in dem der OGA endgültig eingestellt wird.

PositionFeldWert
2040RechtsträgerkennungLEI, falls vorhanden
2050BewertungsstichtagDatum der endgültigen Schließung
2060Häufigkeit der NIW-Berechnung1 bis 20
2070AuflegungsdatumSchließungsdatum
2080SchließungsdatumDatum der endgültigen Schließung
2090Schließungsgrund5

Das Schließungsdatum aus Position 2080 wird auch in den Positionen 2050 und 2070 angegeben.

Schließung einer Anteils- oder Aktienklasse

Eine vollständig zurückgenommene Klasse erscheint ein letztes Mal in der Meldung für den Monat der Rücknahme.

PositionFeldWert
4060SchließungsdatumDatum des Austritts der letzten Anleger
4070Schließungsgrund1, 2, 3 oder 4
5010Umlaufende Anteile0
5020, 5030NIW je AnteilLetzter NIW je Anteil
5040NettorenditeWertentwicklung zwischen vorletztem und letztem NIW
5050Erlöse aus ausgegebenen AnteilenIm Berichtsmonat
5060Zahlungen für zurückgenommene AnteileIm Berichtsmonat
5070, 5080, 5090AusschüttungenIm Berichtsmonat

Häufige Fragen

Was ist die CSSF-U1.1-Meldung?

Eine monatliche Meldung, die luxemburgische Investmentfonds nach dem Rundschreiben 15/627 an die CSSF übermitteln. Sie enthält Finanzangaben zum OGA und zu seinen Anteils- oder Aktienklassen: Nettoinventarwert, Zeichnungen, Rücknahmen, Ausschüttungen, Renditen sowie Erträge und Aufwendungen des Monats.

Welche Frist gilt?

Die Meldung ist jeden Monat fällig, spätestens am 10. Kalendertag des auf den Berichtsmonat folgenden Monats.

Was, wenn der NIW am 10. noch nicht vorliegt?

Die Frist gilt trotzdem: Reichen Sie bis zum 10. Kalendertag eine vorläufige Meldung mit geschätzten Zahlen ein und danach eine endgültige Meldung, sobald die Zahlen vorliegen. Vorläufige Meldungen unterliegen denselben Validierungsregeln wie endgültige.

Wann ist die erste endgültige Meldung fällig?

Für den Monat, in dem der NIW erstmals berechnet wird, oder den Monat, in dem die erste Zeichnung angenommen und Anteile ausgegeben werden. Im zweiten Fall können Sie einen inoffiziellen NIW melden, bei dem Position 3020 der Summe der Positionen 3030 und 3040 entspricht, und danach eine endgültige Meldung, sobald der offizielle NIW berechnet ist.

Ab wann wird eine neue Anteilsklasse gemeldet?

Im Monat ihrer Aktivierung, mit einer endgültigen Meldung (und bei Bedarf einer vorläufigen). Die Abschnitte 4 und 5 werden danach gemeldet, solange die Klasse aktiv ist, unabhängig von der Häufigkeit ihrer NIW-Berechnung.

Welcher Wechselkurs gilt für Umrechnungen?

Der Kurs am Buchungsdatum für Position 5090 und am Bewertungsstichtag für die Positionen 5030 und 5040. Ändert sich die Basiswährung im Laufe des Monats, melden Sie alle Beträge außer den Positionen 5030, 5040 und 5090 in der am Bewertungsstichtag (Position 2050) gültigen Währung und rechnen Position 3010 in der ersten Meldung mit der neuen Währung um.

Wie werden Zeichnungen und Rücknahmen gemeldet?

In dem Monat, in dem sie den gesamten Nettoinventarwert (Position 3020) beeinflussen. Sacheinlagen sowie Einlagen eines Rechtsträgers, der zu einem von der CSSF zugelassenen OGA wird, werden als Zeichnungen in den Positionen 3030 und 5050 gemeldet.

Wie werden All-in-Gebühren gemeldet?

Wird eine einzige Vergütung an einen Dienstleister gezahlt, der die übrigen Dienstleister bezahlt, verwenden Sie dieselbe Bezeichnung wie im Jahresabschluss, je nach Status der Gegenpartei, zum Beispiel Position 6061 für Beratungs- und Verwaltungsgebühren.

Was droht bei verspäteter oder fehlerhafter Meldung?

Die CSSF kann eine Verwaltungsgeldbuße von 125 bis 12.500 Euro verhängen, wenn Meldungen oder angeforderte Informationen nicht übermittelt werden oder unvollständig, unrichtig oder falsch sind.

Offizielle Dokumente der CSSF

Das Rundschreiben, die Leitlinien und die FAQ der CSSF (Dokumente auf Englisch).

Ihre nächste U1.1-Meldung, geprüft vor dem 10.

Nennen Sie uns die Anzahl Ihrer Fonds und Anteilsklassen. Wir zeigen Ihnen die Lösung mit Ihren eigenen Daten.

Kontakt aufnehmen